Una vez “contratado” tu abogado el siguiente paso es brindar facultad o poder de representación de tu persona ante entidades de nuestro país, Chile.

Para dar representación a un abogado en Chile si resides en el extranjero, puedes seguir estos pasos generales:

• Primer paso: “Contratar al Abogado” 

Primero, elige un abogado en Chile que tenga experiencia en el área de tu interés. Puedes buscar recomendaciones, revisar referencias o contactar con colegios de abogados en Chile para obtener sugerencias. Nosotros por supuesto recomendamos a nuestra red de abogados especialistas.

• Segundo paso: “Redactar un Poder Notarial” 

Necesitarás otorgar un poder notarial a tu abogado. Esto implica autorizar al abogado para que te represente legalmente en Chile. El poder notarial puede especificar qué poderes estás otorgando en particular, por ejemplo, manejar trámites legales o realizar acciones específicas en tu nombre. Este documento puede o debe ser redactado por un abogado.

• Tercer paso: “Notarización y Legalización del Poder Notarial”

• 3.1.- Notarización en el País de Residencia: El poder notarial debe ser firmado ante un notario en tu país de residencia. El notario o escribano certificará tu firma y confirmará tu identidad.

• 3.2.- Apostilla o Legalización: Una vez notariado, el documento debe ser apostillado si estás en un país que es parte del Convenio de La Haya. Si el país no es parte del convenio, necesitarás que el documento sea legalizado en el consulado chileno en ese país. La apostilla es un procedimiento que certifica la autenticidad del documento para su uso en otro país.

• Envío del Documento a Chile: Envía el documento apostillado o legalizado al abogado en Chile. Asegúrate de que el envío se realice de manera segura y confirmada.

• Registro del Poder en Chile (si es necesario): Dependiendo de la naturaleza del trámite, puede ser necesario registrar el poder notarial en una notaría o ante el registro correspondiente en Chile.

• Comunicación Continua: Mantén una comunicación continua con tu abogado en Chile para asegurarte de que el proceso avance correctamente y para estar al tanto de cualquier actualización.

 

Recuerda que estos pasos pueden variar dependiendo del tipo de trámite y de la situación específica, así que es útil consultar con el abogado que elijas para obtener instrucciones precisas.

Te invitamos a que cuentes tu caso para que nuestro equipo lo revise con detenimiento y nos pondremos en contacto contigo a la brevedad para agendar reunión web y así poder indicar el camino que debieras recorrer para resolverlo.

IMPORTANT: If Spanish is not your native language and you need assistance in Chile, rest assured—our team is fully bilingual in Spanish and English.

Share your case with us, and our team will respond as quickly as possible to address your concerns and provide the support you need. We offer a free initial consultation.

Saludos cordiales,
Equipo PartnerLegal.cl